当前位置:首页 >

编者按:研讨会由中国法学会与泰国司法学院联合主办,中国社科院法学所、西南政法大学、中国—东盟法律研究中心承办。李林所长、莫纪宏副所长出席会议并分别作了主旨发言和专题发言。
中国—东盟法律论坛 “促进可持续发展法治高层研讨会”成功举办

中国法学网讯(记者 富家奇) 5月13日,中国—东盟法律论坛“促进可持续发展法治高层研讨会”在北京隆重举行。研讨会由中国法学会与泰国司法学院联合主办,中国社会科学院法学研究所、西南政法大学、中国—东盟法律研究中心承办。泰国国王孙女帕查拉吉迪亚帕·玛希隆公主(Princess Bajrakitiyabha Mahidol),亚洲和平与和解委员会主席、泰国前副总理、亚洲国际法学会前主席素拉杰·沙田泰(Surakiart Sathirathai),全国政协社会和法制委员会副主任、中国法学会常务副会长陈冀平,全国人大法律委员会副主任委员、中国法学会副会长、中国—东盟法律研究中心理事长张鸣起等出席会议。来自泰国王室和泰国司法学院的代表,泰国、菲律宾、新加坡等东盟国家驻华使节,中国外交部、司法部、中国人民外交学会、北京市法学会等单位的代表,以及中国社会科学院法学研究所与西南政法大学的专家学者和研究生代表200余人参加了会议。

研讨会开幕式由张鸣起副会长主持。陈冀平常务副会长致欢迎辞。他首先表示,近年来在泰国王室的关心和支持下、在两国政府的大力推动下、在两国人民的参与和努力下,中泰政治互信日益深化、经贸关系不断拓展、人文交流更加紧密,两国关系始终保持健康发展势头。他相信,帕查拉吉迪亚帕公主殿下此次率团来华出席研讨会,必将推动中泰两国法学法律界的友谊之花结出更加丰硕的果实,推动两国全面战略合作伙伴关系迈上新的台阶。他还提议,中泰两国法学法律界要共同参与国际法治进程、共同谱写21世纪海上丝绸之路新篇章、共同开创中国—东盟法律合作新局面。

帕查拉吉迪亚帕·玛希隆公主在主旨发言中阐述了可持续发展的基本概念,引用案例说明可持续发展与法治的关联性。她认为,法治不仅仅与各国的发展息息相关,与区域及全球的发展也密切相关。中国倡导的“一带一路”,意在给新陆上和海上丝绸之路沿线的亚洲国家带来新的发展机遇。只有适当关注沿线国家的法治实施,才能取得更大成效。中国和东盟在推进可持续发展合作的同时,应探索如何实现各国法治及法制经验与文化的互补。

中国法学会副会长、中国社会科学院学部委员、法学研究所所长李林研究员在主旨发言中指出,法治是发展的可靠保障,落实“十三五”规划纲要提出的战略任务,推进创新、协调、绿色、开放、共享的可持续发展,实现到2020年全面建成小康社会的战略目标,必须依靠法治。李林研究员认为,加快建设法治经济和法治社会,把经济社会发展纳入法治轨道,一是要加强重点领域立法,充分发挥立法对可持续发展的引领、推动和促进作用;二是要加快建设法治政府,为全面落实“十三五”规划纲要提供有力行政法治保障;三是要深化司法体制改革、为可持续发展提供司法保障;四是要通过法治引领和保障社会公平正义实现。

专题发言环节由西南政法大学国际法学院院长、中国—东盟法律研究中心秘书长张晓君教授主持。素拉杰·沙田泰在发言中表示,善政与法治被公认为是任何国家和社会实现可持续发展的关键要素之一。中国和东盟可以在共同的古老价值观和各自的现代法律传统的基础上,协力推动本区域法治的发展。西南政法大学校长、中国—东盟法律研究中心副理事长付子堂教授在发言中阐述了加强法学教育研究领域合作交流、服务中泰经济发展的重要意义。他认为,培养具有国际化视野、精通中泰两国语言、熟悉中泰两国文化和社会制度的法律人才,势在必行。他还就中泰两国法学教育交流合作提出了两点建议,一是两国应进一步增进对双方法律制度的相互理解,以及在短期交流的基础上拓展学历教育方面的合作;二是共同推动“中国—东盟法律大学”的建立。泰国司法部前常务秘书、泰国司法学院执行主任吉滴蓬·吉迪亚拉(Kittipong Kittayarak)在发言中指出,建立在法治和有效治理基础之上的社会,在实现自身可持续发展的过程中会有更好的发展前景。他还就法治的定义、重要性及其在实践中的成功等问题发表了自己的看法。国际宪法学协会副主席、中国社会科学院法学研究所副所长莫纪宏研究员在发言中认为,中国加强宪法实施、保障经济社会可持续发展,关键是要抓好两件事:一是认真落实宪法中“国家尊重和保障人权”的规定,认真履行联合国《经济、社会、文化权利国际公约》所规定的缔约国义务和职责,并通过修宪或释宪使经济、社会和文化权利体系不断得到完善,并通过制定各种具体法律法规来加以落实;二是加大对宪法实施的监督力度,对涉及“可持续发展”领域的法律实施状况进行必要的执法检查。

张鸣起在闭幕式上作总结致辞。他说,中泰两国法学家、法律家在本次研讨会上对区域法治合作与可持续发展之间的关系进行了多角度诠释,对两国法治合作的具体领域及务实途径展开了深入探讨,达成了广泛共识。在闭幕式上还举行了聘任帕查拉吉迪亚帕公主为中国—东盟法律研究中心名誉顾问以及西南政法大学荣誉教授的仪式,以及中国—东盟法律研究中心与泰国司法学院《合作备忘录》的签署仪式。

【相关报道】

1.光明网:中国—东盟法律论坛“促进可持续发展法治高层研讨会”在京召开

http://legal.gmw.cn/2016-05/13/content_20095745.htm

2.中国新闻网:中国—东盟法律论坛在北京举行

http://www.chinanews.com/gn/2016/05-13/7870052.shtml

3.法制网:中国—东盟法律论坛“促进可持续发展法治高层研讨会”举行

http://www.legaldaily.com.cn/index/content/2016-05/13/content_6626255.htm?node=20908

4.央广网:中国—东盟法律论坛“促进可持续发展法治高层研讨会”在京召开

http://china.cnr.cn/gdgg/20160513/t20160513_522135509.shtml

5.国际在线:中国—东盟法律论坛“促进可持续发展法治高层研讨会”在京召开

http://news.cri.cn/20160513/416188c9-4c6e-d936-37cb-91175c99d2aa.html

6.中国法学会网:中国—东盟法律论坛“促进可持续发展法治高层研讨会”在京召开

http://www.chinalaw.org.cn/Column/Column_View.aspx?ColumnID=656&InfoID=19661